Terremoto de magnitud 5.9 en el este de Japón sacude Tokio y deja múltiples heridos